วิธีการทำ กระเป๋า Neverfull



กระเป๋า Neverfull





















วิธีการทำ (How to make)

1. เตรียมผ้า, ซับใน และใย ขนาดตามแพทเทิร์น  (สูง 62 cm กว้าง 40 cm)

Prepare the outer fabric, ling and batting.


2. วางผ้าชิ้นนอกบนใยแล้วควิลท์ด้วยมือ หรือเดิน Free Motion

Cut the panel piece and lay over the batting. Do a hand quilting or free motion quilting on it.


3. พับครึ่งด้านถูกประกบกัน แล้วเย็บด้านข้างซ้าย-ขวา

Fold the piece in half, right side together. Top stitch both sides (left and right).


4. เย็บก้นกระเป๋าแล้วกลับตะเข็บออกมา

Sew the bag bottom and turn right side out.


5. ด้านข้างเมื่อเย็บก้นกระเป๋าแล้ว

Front view of the bag.


6. ขีดเส้นแสดงตำแหน่งเย็บช่องกระเป๋าและช่องซิปบนผ้าซับใน

Draw every line to indicate the pockets on the lining.


7. ตัดผ้าสำหรับทำช่องกระเป๋าด้านในและช่องซิป

Cut the pocket pieces. Then fuse the interfacing to the wrong side of the fabric.


8. ขีดเส้นแสดงตำแหน่งช่องซิปบนผ้าสำหรับทำช่องซิปด้านผิด วางตำแหน่งให้ตรงกับผ้าซับใน เย็บตามกรอบที่ขีดเส้นไว้

Draw lines across the bag lining and zipper pocket fabric to mark the placement of the exposed zipper. Sew around the rectangle.


9. ตัดตามแนวเส้นกลางช่องซิป และขลิบมุมทั้ง 4 มุมให้ชิดเส้นที่เย็บ แต่ระวังไม่ให้ด้ายขาด แล้วกลับตะเข็บออกมา

Cut along the center of the stitched rectangle stop at 0.7cm before reaching the stitch line. Use a point scissors to snip between the corners of the rectangle stitch line. Try not to clip the thread. Pull the pocket facing through to the wrong side of the lining piece. 


10. จะได้ช่องซิปลักษณะคล้ายกล่องจดหมายตามรูป

You will have a neat cutaway “letterbox” shape where the zipper will set.


11. นำช่องกระเป๋ามาเย็บติดกับซับในด้านหนึ่ง และนำซิปมาเย็บติดกับซับในอีกด้าน ตลบผ้ามาเย็บปิดช่องซิป (ด้านหลัง)

Use a zipper foot to top stitch a zipper 1/16 inch from the seamed edge of the cutaway area and sew the pocket piece to another side of the lining.


12. ตลบผ้าของช่องซิปขึ้นแล้วเย็บปิดโดยรอบ ยกเว้นด้านก้นของช่องซิปซึ่งเป็นสันทบ และเย็บซับในด้านข้างและก้นกระเป๋า

Flip the pocket facing over to bring the underside of the pocket facing to the top and stitch around with 0.7 cm seam allowance except the underside. Then top stitch the bottom and both sides of the lining.


13. ซับในก้นกระเป๋าเมื่อเย็บเสร็จแล้ว

Bottom view


14. ช่องซิปด้านใน

Zipper Pocket


15. ช่องกระเป๋าด้านใน

Inside Pocket


16. สวมผ้าซับในเข้ากับตัวกระเป๋าตามข้อ 5

Put the inner part inside the outer part. Align the top edge of the lining with the raw edges of the exterior piece.


17. นำสายหนังที่คล้องตัว D และคอหมามาเย็บติดกึ่งกลางด้านในทั้งหน้าและหลัง

Sew a D-ring leather tab and a swivel ring leather tab in the middle of the lining.


18. เตรียมเย็บสายหนังสำหรับกุ๊นปากกระเป๋าโดยใช้คลิปหนีบผ้าหนีบไว้

Clip the bias leather tape to the bag opening.


19. เย็บสายหนังโดยรอบ

Sew the leather around the bag opening.


20. เย็บสายหนังติดกับด้านข้างทั้งซ้ายและขวา และเย็บหูกระเป๋าก็เสร็จเรียบร้อย

Sew all handles to the bag.

สร็จเรียบร้อยค่ะ ^^

ขอขอบพระคุณทุกท่านที่อุดหนุนสินค้าและติดตามผลงานของ Vanida Quilts มา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ